Why is there a dot next to someone's name?

You may see a pink or green dot beside someone's username. What does this mean?